titre

Cette revue photographique avec encart cinéma est publiée deux fois par an. Elle est diffusée aux adhérents de l'Association, aux personnalités du monde photographique et au public extérieur par abonnement. Les bibliothèques de La Poste et de France télécom reçoivent la revue. Pour toute demande, pour s'abonner ou pour demander un numéro particulier, contacter le Secrétariat (Objectif Image, 57 rue de la Colonie, 75013 Paris)

 


numˇro 47
Image de couverture © Xavier Ribas

  Images no 47

 

  • Editorial : «Espagne, Sicile, Argentine, autres lieux...» par Didier De Nayer
  • Découverte : « Sic transit gloria mundi» , par Raymond Escomel
  • Dossier
       « La fotografia como pensamiento» Francisco Gonzales Fernandez («la photographie comme pensée», traduction Rila Media)
       Photographies de Xavier Ribas, Guillermo Farina, Eduardo Cortils, Juan de la Cruz Megias
  • Portfolios :
      —« Portraits », Daniel Barraco
      —« La table des vanités », Francis Goeller
  • Cinémages : « Rencontre avec la maison du film court », par Charles Ritter

     

      Espagne, Sicile, Argentine, autres lieux...

    Lors de la 15ème édition du Forum de l'Image, Toulouse a accueilli la photographie contemporaine espagnole et pour cette occasion la revue Images fait de même. Le Forum présentant habituellement expositions et conférences s'est ouvert à d'autres moyens d'expression comme le cinéma et la vidéo, en quittant Blagnac et son aéroport pour Toulouse et ses Abattoirs. Certains travaux sont de l'ordre du reportage et du documentaire, d'autres offrent une approche plasticienne de la photographie, d'autres encore intègrent l'image animée. Cette multitude d'approches témoigne de la vitalité artistique de l'Espagne, même si les quelques photographes de ce dossier n'évoquent qu'un petit aperçu de la création espagnole. Le voyage ne fait que commencer et Francisco Gonzales Fernandez nous les présente à son tour... Les escapades dominicales des citadins dans la périphérie de Barcelone écrasée de soleil, entre promenade, piquenique ou plage de Xavier Ribas, la cérémonie codifiée du mariage de Juan de la Cruz Megias, une escapade virtuelle à Cuba avec Guillermo Farina, et un voyage dans le Tiers Monde par Eduardo Cortils.

    Mais par un curieux rapprochement avec l'imaginaire espagnol du culte des morts, Raymond Escomel nous montre les visages étonnamment vivants des momies de Palerme, puis dans une proximité culturelle et historique, les portraits singuliers de Daniel Barraco nous épient; pour finir Francis Goeller contemple le noir et blanc éclatant de son univers.

    Cinémages visite la Maison du Film Court, association d'aide à la création de courts métrages: Béatrice Dardenne, comédienne, et Philip Malca, réalisateur, nous livrent leurs expériences.

    Didier De Nayer

     


  • Images 46
    Image de couverture © Pierre Hybre
    « Shangaï »
     

      Images no 46

     

  • Editorial : Voir, percevoir, par Didier De Nayer
  • Découverte : « Shangaï» , par Pierre Hybre
  • Dossier : voir, percevoir
      — « Perception de la vision ou vision de la perception ?» Evgen Bavcar
      — « L'oeil dans le noir» , Gwenaelle Le Boulzennec
  • Portfolios :
      —« Femmes kurdes », Anne Delassus, poèmes de Charles Juillet
      —« Fleurs de tempête », Patricia Michonski
  • Poster : « La tour Eiffel au fil du temps » Suzanne Fayt, texte J.L. Pouliquen
  • Cinémages : entretien avec Gérard Couturier, cinéaste bricoleur, par Charles Ritter

     

      Voir, percevoir

    Il ne suffit pas de photographier un coin de table banal et bancal, de l'agrandir dans des proportions démesurées, dans de belles couleurs saturées, de l'exposer seul sur un grand pan de mur blanc pour finalement ressembler à de la peinture (air connu !). La photographie est aussi interrogation, confrontation, contemplation,- mais quand on ne voit pas, comment percevoir et comment faire percevoir ? Quelle approche avoir ? Quel cadre appréhender ? Quelle mise au point ? Les aveugles développent d'autres sens comme l'odorat ou le toucher, mais percevoir ou créer une image en deux dimensions ? L'image se sent aussi, s'imagine par le toucher, la caresse des formes, ou se devine plus ou moins confusément sous des explications forcément subjectives d'un tiers. La relation au réel est déformée peut-être, mais surtout appréhendée d'une autre façon car l'oeil n'a pas son rôle privilégié et prioritaire dans ce cas, et seule l'atmosphère des lieux ou le souvenir d'images ancrées dans le cerveau lui rappelle quelque chose. Quant à l'aveugle de naissance, quelle apparence peut avoir une image dans la tête de quelqu'un qui n'a jamais vu ? Cette approche différente brouille les pistes. Dans l'esprit reconstituant la photographie flottent les formes indéfinies de l'image expliquée ou «autre chose» qu'un voyanta du mal à définir.

    Mais dans tous les cas, la photographie se dessine dans la tête avant d'être sur le film que l'on soit voyant ou non-voyant, dans l'errance des voyages ou des promenades, dans la liberté la plus totale de l'imagination : Pierre Hybre reconstruit Shanghai, Evgen Bavcar nous plonge dans sa vision personnelle, Gwenaëlle Le Boulzennec nous montre les images «en braille» destinées à sa soeur, Anne Delassus présente la vie terrible des femmes Kurdes, Patricia Michonski nous offre des fleurs noyées, Suzanne Fayt accumule des tours Eiffel et le Cinémages s'oriente vers le numérique en passant le XXIème siècle.

    Didier De Nayer

     

  • logo Numéros plus récents de la revue logo Numéros précédents de la revue
    logo Retour à la page d'accueil revue Images
    cale Présentation
    cale Animation et Formation
    cale Manifestations Nationales
    cale Calendrier
    cale Liste des clubs
    cale La galerie d'Objectif Image

    e-mail Objectif.Image@wanadoo.fr